カテゴリー: Hokkaido

  • “I Walked the Canal Town — Otaru”

    “I Walked the Canal Town — Otaru”

    Otaru is a canal town on Hokkaido’s western coast, shaped by stone, sea, and time. Once a hub of trade and finance, it now rests in quiet beauty—its gaslit streets and curved waterway remembering what once was.

    “Twilight rests on the canal, and the gaslight begins to remember.”

    The stone building in this photo was once a warehouse, carved with the wealth and pride of merchants. Enriched by herring fisheries and Kitamaebune trade, they built it not only to store cargo, but to display the presence of wealth. The warehouse was more than a storage space—it was a statement of power and trust, built in heavy stone. Today, the warehouses along the canal have been renovated and now house restaurants, cafés, and souvenir shops.

    The lamp doesn’t speak, but it remembers.

    The canal in this photo is part of Otaru’s historic waterfront, completed in 1923 to support maritime trade.
    In the 1980s, the city restored the area, adding 63 gas-style lamps along the 1.1 km promenade to revive its nostalgic charm.
    These lamps, though electric, were designed to resemble those from the Meiji and Taisho eras, casting warm light over the stone warehouses and quiet waters.
    Today, they illuminate the path for visitors exploring a town once known as the gateway to Hokkaido.

    Otaru is also known as the “City of Glass.”
    Its glass industry began with practical items—oil lamps and fishing floats—during the Meiji era, when electricity was scarce and herring fishing was thriving.
    Today, the city’s glass museums and workshops showcase delicate craftsmanship, blending tradition with modern design.
    Visitors can admire hand-blown glass, stained glass from Europe, and even try making their own pieces.

    The impressive stone buildings lining the canal, once symbols of the city’s wealth, served as vital storage for herring and other goods. These sturdy structures, built in heavy stone, have been meticulously renovated. Today, the warehouses along the canal have been transformed into lively destinations, housing unique restaurants, cozy cafes, and distinctive souvenir shops, maintaining their historical facade while embracing modern commerce.

    The romantic atmosphere of Otaru culminates near the Meruhen Intersection (Fairy Tale Intersection), home to the famous Otaru Music Box Museum. Here, visitors can explore a vast collection of intricate music boxes, from antique pieces to modern designs, often accompanied by the enchanting sound of the steam clock outside. The area is also famous for its delicious local sweets and cafes housed in beautifully preserved buildings.

    Finaly, we provide essential information for planning your visit. Otaru is easily accessible from Sapporo by a scenic 40-minute JR train ride. This route is fully covered by your JR Pass, making it a perfect day trip or a base for exploring Hokkaido. Before securing your lodging, be sure to confirm the pass covers your entire itinerary! While Otaru has plenty of hotels, we recommend checking accommodation availability near Otaru Station in advance, especially during peak season.

    Secure Your JR Pass Now and explore all of Hokkaido! (JR Pass is essential for the scenic ride.) [ここにKlookなどのJRパスアフィリエイトリンクを挿入してください]

    Find Your Perfect Stay in Otaru (Check prices and availability instantly!) [https://www.google.com/search?q=%E3%81%93%E3%81%93%E3%81%ABBooking.comまたは希望の宿泊アフィリエイトリンクを挿入してください]

    Traveling beyond Hokkaido? If you are heading to the Tohoku region next, do not miss the enchanting, snowy onsen town often called the inspiration for Spirited Away! (Read: Ginzan Onsen Guide)`

  • Hakodate: World’s Three Great Night Views, Unforgettable Scenery, and Local Bounty

    Hakodate: World’s Three Great Night Views, Unforgettable Scenery, and Local Bounty

    To stand on the summit of Hakodateyama is to witness a globally recognized spectacle—a visual statement that captures the essence of this historic port. Yet, the city’s unique charm extends far beyond this famous view. Hakodate is defined by the profound relationship between its varied scenery, its history of international exchange, and a culture centered on the honest bounty of the sea. Join me as we look past the initial wonder of the lights to explore the true, multifaceted depth that makes Hakodate an unforgettable destination.

    1. The Jewel of the Night: Hakodate’s Iconic Embrace of Light and Land

    One of the World’s Three Great Night Views: The city’s unique, narrow curve is framed by the darkness of the surrounding seas, creating a jewel-like tapestry of light.

    Hakodate viewed during the day. The unique topography, embraced by the seas on both sides, presents a powerful and majestic scene different from the night.

    1-1. A Million Lights, Traced by the Slopes

    The view from Hakodateyama is breathtaking because of its unique geography: the city is tightly framed between the two bays, emphasizing the density of the lights. Yet, look closer. The brilliance you see is composed of thousands of lights that trace the city’s structure. You can almost feel the presence of the slopes descending towards the sea, like the famous Hachiman-zaka. These lights are not a flat tapestry; they follow the contours of the land, each one marking a home, a business, or a lamp post on a gentle hill. This sense of depth and movement gives the night view its unmatched character—a visual testament to the people who built their lives on these beautiful, inclined streets. Seeing the landscape in the daytime allows you to truly feel the power of the topography that shapes this city and the grand scale on which people live.

    2. A Star Embedded in the Earth: The Unmistakable Scale of Goryokaku

    A unique structure viewed from above; the star-shaped fortress of Goryokaku, a powerful reminder of Japan’s transition into the modern era.

    2-1. Viewing History from Above: The Form That Tells a Story

    Moving from the lights of the mountain, our journey takes us to another unique vantage point: the iconic star-shape of Goryokaku. From the ground, it appears as an expansive, quiet park. To truly grasp its scale and geometric beauty, however, you must gain altitude. This is where the nearby Goryokaku Tower becomes essential. Ascending the tower reveals that this form is not merely a design; it is a profound historical statement, representing one of Japan’s first attempts at Western-style military architecture. Standing above it, you sense the echoes of the Meiji Restoration—a turbulent time of change, symbolized by this perfectly shaped star. Beyond the history, the tower grants you a panoramic view of the fortress’s profound annual transition: from the intense pink of spring cherries to the deep green of summer (as seen in this photo), the rich reds of autumn leaves, and the clean white snow mantle of winter. This beautiful annual cycle highlights how seamlessly history is preserved within the daily life and landscape of Hakodate.

    Cheers with a funamori (boat platter) unique to the port city. Fresh seafood and cold local beer elevate the joy of the journey.

    Scallops, shrimp, and various seafood, both raw and fried. A full experience of the ocean’s bounty prepared locally.

    Oysters nurtured by the cold sea. Their simple, rich flavor is the “honesty” of the ocean’s bounty.

    3-1. A Taste of the Ocean: The Unmistakable Freshness of a Port City

    In Hakodate, the sea is not just a beautiful backdrop for a night view or a geographical feature for a historic fort; it is the foundation of the local life and its unique culinary identity. After exploring the city’s sights, the final, most satisfying part of the journey is finding a meal that reflects this abundance. Look for the restaurants that celebrate the unmistakable freshness that only a working port city can offer. The quality of the seafood here is exceptional, and the great thing is that you can experience it in many ways. Whether you prefer the simplicity of fresh catch, or the comforting warmth of grilled and cooked dishes, the local preparation methods showcase the ingredients’ purity. Sharing this simple, honest food is the most immediate way to connect with the land and the people who harvest its generous bounty. This is the true warmth of Hakodate: a deep gratitude for the pure flavors served on your plate.

    4. The Final View: Carrying Hakodate’s Light and Warmth with You

    Hakodate is a city that offers not just one, but many distinct and unforgettable views. Whether you are captivated by the magnificent curve of the night skyline, humbled by the immense star shape of Goryokaku, or warmed by the honesty of a freshly prepared local meal, the city leaves an indelible mark on your soul. The essence of Hakodate is found in this unique blend: a city that honors its history while embracing the endless bounty of its ocean. I hope your own journey will allow you to feel this deep connection, leaving you with a sense of peace and a memory filled with light and flavor.

    Planning Your Stay in Hakodate

    Whether you’re exploring the historic Goryokaku, watching the sunrise from Mount Hakodate, or enjoying the morning market, staying close to the JR Station is highly recommended for easy access.

    Find Your Perfect Stay in Hakodate (Check prices and availability instantly!) [ここに$\text{Booking.com}$または希望の宿泊アフィリエイトリンクを挿入してください]

    Continuing your Hokkaido adventure? After experiencing the vibrant night life of Hakodate, the perfect next stop is the charming canal town of Otaru, easily accessible by $\text{JR}$ train.

    https://yusuketraveltales.com/?p=32 (Read: Otaru Canal Town Guide)

    https://yusuketraveltales.com/?p=37 (Read: Otaru Canal Town Guide)

  • Otaru in Winter: Finding Quiet Romance by the Snow-Lined Canal

    Otaru in Winter: Finding Quiet Romance by the Snow-Lined Canal

    Step into a scene of unique, annual magic. Otaru in February is transformed for the Snow Light Path Festival, offering a visual feast unlike any other. Here, for a limited time, the soft blanket of snow, the antique gas lamps lining the canal, and the glow of countless lanterns meet in perfect harmony. This exquisite blend of elements creates a truly unforgettable, romantic atmosphere—a special memory you can only witness here, once a year.

    The signature view of the Otaru Canal during the festival: a perfect harmony of snow, historic architecture, and the annual warm illumination.

    The Magic is Fleeting: Embracing Otaru’s Annual Light Harmony

    The Intimate Glow: Why This Illumination is More Than Just a Festival

    You have seen the breathtaking scene—but what makes it truly special is the story behind the light. Unlike large, commercial snow events, the Otaru Snow Light Path Festival offers a different, more personal connection to the city’s history. It is a heartfelt effort by local residents and volunteers who light thousands of small, hand-made snow lanterns (known as Yuki Akari).This is not about towering statues; it is about the soft, human-scale glow that beautifully highlights the city’s Meiji and Taishō-era architecture. The true magic lies in the harmony: the warm, golden light of the old gas lamps meets the gentle, natural luminescence of the fresh snow. This blend of light and history is a visual poetry that defines Otaru’s winter romance

    A quiet, ephemeral spectacle: flowers frozen within ice blocks, illuminated from below to create a unique blend of warmth and cold.

    Handcrafted glass cups rest delicately on natural branches, symbolizing the fusion of nature and local dedication.

    These small, personalized lights—the true Yuki Akari—are a heartfelt effort by the community to connect past and present.

    The beauty lies in the intricate details of these handcrafted lights, from the simple glass cups resting on snow to the artistry of flowers frozen within blocks of ice. They transform the entire city into a vast, temporary gallery of personalized light. This is not about towering statues; it is about the soft, human-scale glow that beautifully highlights the city’s Meiji and Taishō-era architecture. The true magic lies in the harmony: the warm, golden light of the old gas lamps meets the gentle, natural luminescence of the fresh snow. This blend of light and history is a visual poetry that defines Otaru’s winter romance.

    The Echo of History: Where Your Journey Meets Otaru’s Past

    The historic brick warehouses and the snow-covered paths, capturing the deep connection between the city’s past and the quiet experience of the modern traveler.

    The Deepest Connection: Light Woven by Human Hands

    The feeling of calm here is a sincere gift from the people who live here. The beauty of the festival is not about grand scale, but the human warmth woven into every handcrafted lantern. As a traveler, you stand in this beauty and feel an immense gratitude for the traditions that continue to warm this snowy city. This profound, shared feeling of warmth is the true glow of Otaru’s winter. It settles deep within you, bringing genuine peace despite the lively atmosphere around you.

    Finding Calm Amidst the Winter’s Warm Glow

    The Art of Light: Connecting Through Glass and Craft

    That sense of connection extends from the paths into the workshops. Otaru’s long history with glass—once essential for fishing lamps—is a living tradition. When you visit the workshops, shift your focus from shopping to the act of creation. Observing the intense concentration of a craftsperson shaping delicate works is a powerful, quiet moment. It links you directly to the city’s heritage in a way a postcard never could.

    Local Rhythms: Simple Meals and Inner Peace

    Finally, look for the deep comfort found in local cuisine. I encourage you to seek out the small, family-run shokudō (local eateries) away from the main tourist streets. Sharing a simple, hearty winter meal in these settings—dishes prepared for neighbors, not travelers—is the most intimate cultural exchange. It is an honest, personal peace that provides the perfect ending to a reflective winter day.

    Your Own Journey into Otaru’s Gentle Soul

    Otaru’s winter is not just a beautiful sight for a camera; it is a profound experience for the soul. The romance is found not in grand gestures, but in the sincerity of the handcrafted lights, the echo of history in the quiet side streets, and the enduring rhythm of a community committed to its traditions. I hope your own journey through the snow-lined streets, guided by a slow pace and an open heart, will lead you to this same sense of deep connection and quiet peace that defines the true heart of Otaru.